The Securities and Exchange Commission won’t appeal a court’s scathing reversal of its decision not to let Grayscale convert its bitcoin trust into a more investor-friendly exchange-traded fund, according to a person familiar with the matter, possibly clearing the way for the first bitcoin ETF in the U.S.